The MD, pianist and conductor Wolfgang Ellenberger was friend of Manfred App who invited him for the performance of “Das Labyrinth” in Salzburg in 2012.
After App was no more retrievable Ellenberger re-published the opera using all 8 manuscripts available world-wide and translated the opera to Italian and English to promote it internationally.
Manfred App (* 1948) is a German publisher and musicologist.
He was the first to discover the manuscript of “THe Labyrinth” in the Berlin State Library and he got it performed in 2002 in Chemnitz and 2012 in Salzburg. Since he could no more be retrieved
E l l e n b e r g e r re-published the work in April 2024.
[DE]
App studierte Germanistik, Theologie, Sozialwissenschaften, sowie Gesang (Bassbariton) u. a. bei Kurt Moll.
Seit den 1990er Jahren forschte er über Wolfgang Amadeus Mozart und dessen Umfeld und hat in kleineren Sammlungen, die nach 1989 erstmals auch für den Westen zugänglich wurden besonders in Tschechien musikgeschichtliche Quellen aufgefunden und durch eigene Publikationen erschlossen.
Besonders forschte er über das Umfeld der Zauberflöte. Er fand nicht nur Messkompositionen mit Melodien aus der Zauberflöte auf, sondern auch Opern anderer Komponisten aus dem Umfeld der Zauberflöte und von Emanuel Schikaneder.
Dazu gehörten Untersuchungen und das Auffinden von Babilons Piramiden und Der zweyte Theil der Zauberflöte Das Labyrinth oder der Kampf mit den Elementen von Peter von Winter. App fand die verklebte und vernähte Partitur der Oper in der Berliner Staatsbibliothek und brachte sie dann 2002 in einer Erstausgabe heraus.
Diese Partitur und das dazugehörige Aufführungsmaterial für das Orchester führte dann 2002 die Oper Chemnitz unter dem Dirigenten Fabrice Bollon auf. 2012 gab es dann auch eine stark gekürzte Aufführung bei den Salzburger Festspielen unter dem Dirigenten Ivor Bolton, die auch als DVD erschien.
Manfred App war mit Wolfgang Ellenberger befreundet und lud ihn 2012 zur Aufführung der Salzburger Festspiele ein.
Emanuel Schikaneder (born Johann Joseph Schickeneder; 1 September 1751 – 21 September 1812) was a German impresario, dramatist, actor, singer, and composer. He wrote the libretto of Wolfgang Amadeus Mozart‘s opera The Magic Flute and was the builder of the Theater an der Wien. Peter Branscombe called him “one of the most talented theatre men of his era”. Aside from Mozart, he worked with Salieri, Haydn and Beethoven.