エマヌエル・シカネーダー（エマヌエル・シッケネーダー、本名ヨハン・ヨーゼフ・シッケネーダー、* 1751年9月1日シュトラウビング[1] † 1812年9月21日ウィーン）は、俳優、歌手、演出家、詩人、劇場支配人でした。多才な才能を持ち、100作以上の戯曲と台本を執筆し、自らもオペラを作曲しました。
『魔笛』の台本に加え、55の戯曲と44のオペラおよびジングシュピールの台本を執筆しました。その中には、Z0『賢者の石』（1790年）、Z1『魔笛』、Z2『魔笛 第二部 迷宮』（1798年）、Z4『バビロンのピラミッド』などがあります。
エマヌエル・シカネーダー – Wikipedia
医師、ピアニスト、指揮者のヴォルフガング・エレンベルガーはマンフレート・アップの友人で、2012年にザルツブルクで上演された『ラビリンス』に彼を招待しました。
2024年にアップが行方不明になった後、エレンベルガーは世界中で入手可能な8つの手稿すべてを用いて『ラビリンス』を再出版し、国際的な流通を促進するためにイタリア語と英語に翻訳しました。
マンフレート・アップ（* 1948）はドイツの音楽出版社です。
彼はオペラ『迷宮』の初版再編集者です。彼の作品が散逸した後、ヴォルフガング・エレンベルクが2024年4月6日にこのオペラを再出版しました。
アップは、クルト・モルらに師事し、ドイツ語、神学、社会科学、そして声楽（バスバリトン）を学びました。
1990年代以降、ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトとその周辺について研究してきました。彼は、1989年以降、特にチェコ共和国において初めて西洋で公開された小規模なコレクションから音楽史資料を発見し、自身の出版物を通じてそれらを公開してきました。
彼は特に『魔笛』の文脈を研究してきました。『魔笛』の旋律を用いたミサ曲だけでなく、『魔笛』と関連する他の作曲家やエマヌエル・シカネーダーのオペラも発見しました。
これには、バビロンのピラミッドや、ペーター・フォン・ヴィンター作『魔笛』第二部「迷宮、あるいは元素との闘い」の調査と発見が含まれていました。アップはベルリン国立図書館でこのオペラの糊付け・縫い合わせされた楽譜を発見し、2002年に初版を出版しました。
この楽譜とそれに伴うオーケストラ演奏資料は、2002年にファブリス・ボロンの指揮の下、ケムニッツ歌劇場で上演されました。2012年には、ザルツブルク音楽祭でアイヴァー・ボルトンの指揮の下、大幅に短縮された公演が行われ、DVDもリリースされました。
マンフレッド・アップはヴォルフガング・エレンベルガーの友人であり、2012年のザルツブルク音楽祭での演奏に彼を招待しました。
マンフレッド・アップ – Wikipedia